咖哩啡 2008-11-11 01:49 PM
羊古是什么意思?
斗湖人很常说羊古是笨笨的人,这到底正确吗?
alex.5197 2008-11-11 01:52 PM
[color=red]记得当年看港剧有一句话是这么说的:
我当你舅父,你当我羊鼓,
就是被蒙在鼓子里的意思吧,我想:0a5:
jenkins1273 2008-11-11 01:55 PM
回复 1F 咖哩啡 的帖子
我没听过噢,客家话吗?
追命 2008-11-11 02:03 PM
回复 1F 咖哩啡 的帖子
羊古应该是被人当傻佬吧。
还有一句客家话 - 大忍望 也是同样的意思:lol
moses 2008-11-11 02:51 PM
回复 2F alex.5197 的帖子
看过一部港产电影,对白是:“叔父当羊古,朋友的老婆就拿来爱抚”。。。
爱你99 2008-11-11 02:57 PM
[quote]原帖由 [i]追命[/i] 于 2008-11-11 02:03 PM 发表 [url=http://www.e-sabah.com/redirect.php?goto=findpost&pid=166838&ptid=32873][img]http://www.e-sabah.com/images/common/back.gif[/img][/url]
羊古应该是被人当傻佬吧。
还有一句客家话 - 大忍望 也是同样的意思:lol [/quote]
[color=blue]也可以說是“水魚”吧!(廣東話:矚稱“一啲畀人搵笨或者呃嘅人”。)[/color]
manggo365 2008-11-11 03:23 PM
是不是跟死蠢一样?:lol
liverpool 2008-11-11 04:09 PM
是不是"羊牯" ?
如果是, 应该不是源自于客家话. 这样文雅的字眼.
建议翻看金庸的神雕侠侣, 此小说后面有一段描述羊牯的事迹.
如果没记错, 三国演义好象也有....
oscarmastw 2008-11-11 08:30 PM
“羊牯”和“菜头”都是一样的意思!
都是被人当做傻瓜~~~~很好騙的意思!
咖哩啡 2008-12-15 10:52 PM
[quote]原帖由 [i]oscarmastw[/i] 于 2008-11-11 08:30 PM 发表 [url=http://www.e-sabah.com/redirect.php?goto=findpost&pid=166995&ptid=32873][img]http://www.e-sabah.com/images/common/back.gif[/img][/url]
“羊牯”和“菜头”都是一样的意思!
都是被人当做傻瓜~~~~很好騙的意思! [/quote]
为什么一定要叫"羊牯"?为什么不可以叫"猫牯""蛇牯"????:(