查看完整版本: 手拉手　Hand in hand

手拉手　Hand in hand

我記得1990年百林執政時代

有首廣告歌曲風靡全馬：手拉手（Hand in hand）

這個廣告主要是宣揚沙巴的旅遊業

廣告畫面盡收錄沙巴的文化特色、景觀、資源 ......

最後一幕是百林帶領一百多個沙巴各族的代表

在Yayasan Sabah前　手拉手


尤記得當時學校的音樂老師還會教大家唱

不知道大家還有沒有印象？


我是依稀記得一些歌詞（不知道有沒有人有完整收錄下來）

歌曲的旋律這麼多年後也沒有忘記

想說這是一個非常棒的宣傳短片

身為沙巴人　我每次聽到這首歌都很感動　也很驕傲

不知道沙巴州政府什麼時候再來一次　讓全馬的人都能透過電視欣賞、了解沙巴？



　

still remember few sentences... hopefully someone can share :)

對呀，有印象呢:18:

我大概記得如下（不足的／有錯的請各位指正喔）：

手拉手　Hand in Hand
=================

每個深沉的夜裡
我常美夢　
來到一片七彩繽紛樂園
沙巴就是那樂園
手拉手我們共享受
玩海的日子讓憂慮　
隨風飄去

手拉手　
我們歡迎你
沙巴是你的樂園
太平的風下之地～


你愛風光明媚　
我愛陽光遍地
大自然美景是我們的贈禮
我們一起歡笑遊戲
無限青春無限美麗
ＸＸＸＸＸＸＸＸ
溫情洋溢這片大地

手拉手　
我們歡迎你
沙巴是你的樂園
太平的風下之地～

手拉手　
我們歡迎你
沙巴是你的樂園（你的樂園）
太平的風下之地
太平的風下之地～

kong大大, 怎么你可以记得那么多的, 我都差不多忘了有这一回事呢! :07:  

如果可以重播就最好了, 但也有可能不知道在那个角落摆放着呢! 呵呵! :03:

[color=black]Hand in hand is a english song right?[/color]
[color=#000000]I only remember the last sentence...[/color]
[color=#000000]Sound like that:- [/color][color=#000000]"To the land belong the wind"[/color]
Very touching song... and I very pround with it.

不，好像有中、英、巫版的，真正的多元民族政策只在沙巴。至少，是百林時代的沙巴。

百林時代的產物　即使有保存下來
也會礙於政治課題而禁重播＆散播的 ... :08:


我知道還有英文版　可是歌詞就不記得了
mfwong你記得多少？盡量寫出來　讓大家一起把它填滿　:18:


馬來文版我就完全沒有印象了　小悠你有印象？
快快寫下來　呵呵　:05: